O que significa Handmaid’s Tale?

Como explicar The Handmaid’s Tale

A série apresenta o drama da ex-editora de livros June Osborne (Elisabeth Moss), que após os Estados Unidos se transformarem no regime totalitário da República de Gilead, ela foi separada de seu marido Luke Bankole (O. T. Fagbenle) e de sua filha Hannah (Jordana Blake) e obrigada a "servir" aos líderes desse regime.

O que são as aias

As aias são as poucas mulheres férteis disponíveis e por esse motivo são obrigadas a servirem sexualmente os comandantes. Basicamente durante o período fértil os homens poderosos podem estuprar livremente as aias, inclusive com a conivência das esposas que testemunham o "ritual".

O que significa Bendito seja o fruto que possa o senhor abrir

Usado como uma forma de saudação, “Bendito seja o fruto” é uma frase comum em O conto da serva que é respondido com “que o senhor abra” – sugerindo que o povo de Gileade está orando a Deus por fertilidade.

Qual a origem do nome Gilead

Na Bíblia, "Gileade" significa o "monte de testemunho" ou "monte de testemunha", (Gênesis 31:21), uma região montanhosa a leste do rio Jordão, situado no Reino da Jordânia. Também é referido pelo nome aramaico Jegar-Saaduta, que carrega o mesmo significado que o hebraico (Gênesis 31:47).